高山教会了我什么

我在法国阿尔卑斯山脉的首府格勒诺布尔呆了三个月. 这是我生前的意图之一 宝博体育 是为了探索生活中的常量——那些即使我周围的一切都改变了也能保持不变的东西. 这首诗是我在法国的最后一个晚上写的, 当我反思我从这些地方学到的东西时, 人, 以及我遇到的那些时刻.

 

山岳痛恨不动的人

elle embrassent notre petite ville

Dans une chanson constant et douce

反对的声音:

在一次改变中.

在est上 

Quand i plet

Quand将会消失

让我们把蛋奶酥做成树梢酥

在est上

在est上 

Quand tu esseulesur

Quand tues随从

Quand tu marches la nuit让Quand的存在成为可能

在est上

 

你的人生一帆风顺

Et même si tout autour de toi change - 

Même si tu laisses out of ce que as connu

你decouvriras 

愿你永不改变. 

 

群山教会了我什么

 

山静止不动

他们拥抱我们的小城市

在永恒而安静的歌声中

 

这就是他们所说的 

 

我们不会改变

我们在这里

当下雨的时候

当下雪的时候

当风吹走树上的叶子

我们在这里

 

我们在这里

当你孤独的时候

当你被包围

当你走在黑夜里，忘记了我们的存在

我们在这里

 

你将走过一生

甚至你周围的一切都改变了 

即使你放弃你所知道的一切

你会发现

我们不会改变


2019年秋季学期，娜塔莉·马丁(Natalie Martyn)在法国格勒诺布尔(Grenoble)留学. 她毕业于Point Loma拿撒勒大学. 访问她的网站: nataliemartyn.com